CO129-201 - Acting Governor Marsh - 1882 [6] — Page 376

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

18.

19.

375

Jan

reference to this telegram the deputation said that before its ~

arrival a Jai hão been to the

[C

Stospital "saying "15 days ago Pitman

" has chartered to at Japan

of

"

He see

see Cipy

CL

Minute marked Cl. This was

not telegraphes.

On the 9th June the Chinese Consul at Sakorate telegraphed to the Committee "all passengers here. Io

any

steamer Coming. What shall

"ive do. Answer. Chen Ssung'

6

The telegram from the

Chinese Minister at Tokio to the Tung Wa Hospital Committee informing them that he had written to the Canton Viceroy to

urge

A

urge

A Pai` is diquificant, when it

is rememberès that a Tai is a

Hongkong merchant. Any are conversant with the chinese system knows what that means and a Sai took the hind and used

expedition.

It

appears that & Jai

A

جو

attended a meeting of the Shospital

Committee

11

Sunday the 14- the usual day of Sunday being the usual

meeting, and there informed the Socpital Committee of what he had done, but the members did not believe him, not knowing that the "Sai Yam"

only

I.

the Chinese

pronunciation for the &.&. "Triumph-

which

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.